个人简历

鞠然（Ju Ran），视觉传达设计师、增强现实（AR）艺术创作者，现任kaiyun开云官方在线入口视觉传达设计学院讲师，香港城市大学创意媒体学院博士（2026年2月毕业），辽宁省美术家协会会员。创作方向聚焦于增强现实（AR）技术在视觉传达与古典文学交互叙事中的融合应用，致力于探索“技术+文化+体验”的交叉创新路径，探索虚拟角色的情感体验方式。

一、学习经历与教学经历

鞠然拥有跨学科、跨文化的教育背景。2007年毕业于中国美术学院平面设计专业，获学士学位；2010年毕业于德国柏林艺术大学视觉传达设计专业，获硕士学位。2026年2月将于香港城市大学创意媒体学院完成博士学位，博士研究专注于增强现实技术驱动下的虚拟角色与体验设计，师从国际知名交互设计与游戏研究学者Jussi Pekka Holopainen教授。

二、主要艺术作品

1. 《AR装置：No Interaction》（2020）

基于AR技术的桌面互动装置。作品通过虚拟信息与实体桌面空间的叠加，探讨虚拟与现实的连接可以表达表象与本质、现实与幻觉、伪装与真实。该作品是申请人早期AR创作实践的开端。

2. 《AR书籍：金陵十二钗》（2023—2024）

最具代表性的系列创作，以《红楼梦》中的十二位女性角色为核心，通过AR技术将书中人物以三维虚拟形象呈现在实体卷轴之上。

3. 公益海报

- 海报《越来越高》（2014）入选《中国设计年鉴》第九卷；  

- 海报《金钱的功效》《平等是双赢》《工伤》分别入选2014、2015年法国公益海报展“Poster For Tomorrow”；  

三、参展与获奖情况

个人作品参展  

- 2013年：海报《将军》入选第五届秘鲁国际海报节中国展区；  

- 2014—2015年：《金钱的功效》《平等是双赢》《工伤》公益海报作品连续两年入选法国“Poster For Tomorrow”国际海报展；  

- 2014年：海报《越来越高》收录于《中国设计年鉴》第九卷；  

- 2020—2024年：AR装置与AR书籍作品多次在校内及学术交流活动中展出。

指导作品获奖

- 2015年指导学生艺术装置《手机中毒》发表于《美苑》。

- 2016年：指导学生海报《言论自由》入选奥斯威辛海报大赛展览；  

- 2017年：指导学生装置作品入选“千里之行”全国重点美术院校优秀作品展。

- 2017年指导学生插画与艺术装置《前男友的101种死法》入选“千里之行”全国重点美术院校优秀作品展；

- 2018年：指导学生海报《言论自由》获奥斯威辛海报大赛金奖；

四、学术成果与社会反响

鞠然以独立作者或第一作者身份在国内外学术期刊发表论文12篇。最近5年的代表性论文包括：

- 《在“生成式人工智能时代”遇见黛玉：利用大型语言模型将经典作品转化为互动式数字叙事》，发表于第18届国际互动数字叙事会议（ICIDS 2025），Springer LNCS出版，2026年；

- 《主题创意和图形语言的批判性思维塑造——以社会为导向的公益海报设计课程教学思考》，发表于《装饰》2021年第9期；

- 《中国文化语境下的设计体验——基于增强现实技术的叙事与创意探索》，发表于《中国文艺》2021年第8期；

- 《视觉传达设计如何跨越增强现实交互技术的边界》，发表于《科技信息》2021年第19期；

- 《浅析增强现实在视觉传达设计中的哲学思辨和创意规律》，发表于《数码世界》2021年4月；

- 《宋代山水画的审美哲学对中国视觉传达设计风格的启发》，发表于《中国民族博览》2020年第24期。